Viva Mexico!

6.17.18
Tarasca FountainIt is difficult to describe the mood and energy of Morelia in the wake of Mexico’s stunning victory over Germany in the first round of the World Cup from Russia. This Domingo por la manana was cool and sunny and over my breakfast of chilaquiles con huevo and cinnamon laced cafe fuerte the sound of television broadcasts echoed up and down the intersect of streets converging at the Tarasca fountain park. The eruption of what later proved to be Mexico’s first goal (the only goal of the match) had a vibrance that invited energy into my still tired legs and nearly  exclusive mobility source.

Mexican FlagMy morning’s agenda included the ATM and mercado and the overflow of traffic on the streets with green jerseys, flags flying, and shouts of Viva Mexico left no doubt about the outcome.

Now at dusk’s fading light, the fireworks have subsided, the car traffic has stilled significantly, Dusk de Domingo Studio Viewand the resonance of music wafts through my windows as I write these words and share these impressions.
Viva Mexico!

Español
Es difícil describir el estado de ánimo y la energía de Morelia a raíz de la impresionante victoria de México sobre Alemania en la primera ronda de la Copa del Mundo de Rusia. Este domingo por la manana era fresco y soleado y durante mi desayuno de chilaquiles con huevo y canela atada café fuerte el sonido de las emisiones de televisión resonó arriba y abajo por la intersección de las calles que convergen en el parque de la fuente de Tarasca. La erupción de lo que más tarde resultó ser el primer gol de México (el único gol del partido) tuvo una vibración que invitó a la energía a mis piernas todavía cansadas y a una fuente de movilidad casi exclusiva.
La agenda de mi mañana incluía el cajero automático y el mercado, y el desbordamiento del tráfico en las calles con jerseys verdes, banderas ondeando y gritos de Viva México no dejaban lugar a dudas sobre el resultado.
Ahora, al caer la luz del crepúsculo, los fuegos artificiales se han calmado, el tráfico de automóviles se ha detenido significativamente y la resonancia de la música entra por mis ventanas mientras escribo estas palabras y comparto estas impresiones.
¡Viva Mexico!

This entry was posted in Cause and Effect, Life, States of our Unions and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.